"hernias" in Japanese

• ヘルニア

Definition

ヘルニアは、体の臓器や組織が筋肉や周辺組織の弱い部分からはみ出してしまう状態で、しこりや痛みを伴うことが多いです。

Usage Notes (Japanese)

医学用語でのみ使われ、軽い怪我や腫れには使いません。例：'鼠径（そけい）ヘルニア'、'食道裂孔（しょくどうれっこう）ヘルニア'。

Examples

Doctors treat hernias with surgery.

医師は**ヘルニア**を手術で治療します。

Hernias can cause pain during exercise.

**ヘルニア**は運動中に痛みを引き起こすことがあります。

People with hernias often notice a lump.

**ヘルニア**の人はよくしこりに気付きます。

He had to stop lifting weights because of his hernias.

彼は**ヘルニア**のためにウェイトリフティングをやめなければなりませんでした。

Some hernias aren't dangerous but still need medical attention.

危険でない**ヘルニア**もありますが、やはり受診が必要です。

My uncle had two hernias fixed last year.

叔父は昨年、2つの**ヘルニア**の手術を受けました。