"hernia" in Korean
탈장
Definition
탈장은 신체의 장기나 조직이 근육 또는 조직 벽의 약한 부위를 통해 밀려나와 혹처럼 보이는 상태입니다.
Usage Notes (Korean)
'탈장'은 의학적, 건강 관련 맥락에서 사용됩니다. '서혜부 탈장', '복부 탈장' 등 여러 종류가 있습니다. 단순 근육통이나 염좌에는 사용하지 않습니다.
Examples
My uncle had a hernia surgery last year.
작년에 우리 삼촌이 **탈장** 수술을 받으셨다.
A hernia can happen after lifting something heavy.
무거운 것을 들다가 **탈장**이 생길 수 있다.
The doctor found a small hernia during the check-up.
의사가 진찰 중에 작은 **탈장**을 발견했다.
He didn't even realize he had a hernia until it started hurting.
아프기 전까지 그는 **탈장**이 있는 줄도 몰랐다.
She's recovering well after her hernia repair.
그녀는 **탈장** 수술 후에 잘 회복하고 있다.
Some people live with a small hernia for years without any problems.
어떤 사람들은 작은 **탈장**을 가지고 수년간 아무 문제 없이 지낸다.