"hermaphrodite" in Japanese
Definition
雌雄同体とは、雄と雌両方の生殖器官を持っている生物や植物を指します。主に生物学や植物学で使われる用語です。
Usage Notes (Japanese)
科学や生物学用語として使われ、人間にはほとんど使われません。人間には「インターセックス」という言葉が適切です。「雌雄同体の花」などの表現でよく使われます。
Examples
Some plants are hermaphrodites and can produce both eggs and pollen.
いくつかの植物は**雌雄同体**で、自分で卵と花粉の両方を作ることができます。
An earthworm is a classic example of a hermaphrodite animal.
ミミズは**雌雄同体**動物の代表的な例です。
Some fish change from male to hermaphrodite during their life cycle.
ある魚は一生の中で雄から**雌雄同体**へと変化します。
That flower species is a hermaphrodite, so it doesn't need another plant to reproduce.
その花の種類は**雌雄同体**なので、別の植物がなくても増殖できます。
In biology class, we learned how some snails are hermaphrodites and can mate with any other snail.
生物の授業で、いくつかのカタツムリが**雌雄同体**で、どのカタツムリとでも交配できることを習いました。
The word 'hermaphrodite' isn't used for people anymore—these days, 'intersex' is the accepted term.
「**雌雄同体**」は人に対してはもう使いません。今は「インターセックス」が適切な表現です。