"herm" in Spanish
Definition
Una herma es una antigua columna de piedra, generalmente con una cabeza esculpida (a menudo de Hermes) en la parte superior, utilizada en Grecia y Roma como marcador de límites o decoración.
Usage Notes (Spanish)
"Herm" es un término técnico poco común, empleado principalmente en arqueología, historia del arte o estudios clásicos. No se usa en el habla cotidiana. No confundir con "hermit" (ermitaño).
Examples
The ancient Greeks placed a herm at the entrance to their city.
Los antiguos griegos colocaban una **herma** en la entrada de su ciudad.
A herm often has the head of the god Hermes on top.
Una **herma** suele tener en la parte superior la cabeza del dios Hermes.
The museum displays a restored herm from the Roman period.
El museo exhibe una **herma** restaurada del período romano.
You can spot a herm in some old European gardens, marking a path or border.
Puedes ver una **herma** en algunos jardines antiguos europeos, marcando un camino o límite.
During our trip to Athens, we learned how important the herm was in ancient society.
Durante nuestro viaje a Atenas, aprendimos lo importante que era la **herma** en la sociedad antigua.
It’s easy to mistake a herm for a regular statue, but they’re actually pretty unique.
Es fácil confundir una **herma** con una estatua común, pero en realidad son bastante únicas.