"herders" in Spanish
Definition
Personas cuyo trabajo es cuidar y mover grupos de animales como vacas, ovejas o cabras, generalmente mientras se alimentan o viajan.
Usage Notes (Spanish)
Se usa principalmente para personas que cuidan animales en terrenos abiertos, no en granjas pequeñas. Suele referirse a comunidades tradicionales o nómadas. Los animales pueden incluir ovejas, cabras, vacas o camellos. No confundir con 'granjeros' o 'agricultores'.
Examples
The herders moved the sheep to a new field.
Los **pastores** llevaron las ovejas a un nuevo campo.
Many herders travel with their animals during the year.
Muchos **pastores** viajan con sus animales durante el año.
The children helped the herders feed the goats.
Los niños ayudaron a los **pastores** a alimentar las cabras.
In Mongolia, herders often live in portable tents called yurts.
En Mongolia, los **pastores** suelen vivir en tiendas portátiles llamadas yurts.
After the storm, the herders searched for missing animals all night.
Después de la tormenta, los **pastores** buscaron animales perdidos toda la noche.
Some young people are returning to work as herders to keep family traditions alive.
Algunos jóvenes están volviendo a trabajar como **pastores** para mantener vivas las tradiciones familiares.