"herald" in Korean
Definition
어떤 일이나 변화가 다가오고 있음을 알리는 사람이나 징조를 의미하며, 과거에는 공식적인 소식을 알리는 사자를 가리키기도 합니다.
Usage Notes (Korean)
'herald'는 공식적, 문학적 맥락에서 많이 쓰이며, 'herald a new era', 'herald the arrival of'와 같이 함께 쓰입니다. 신문 이름에서도 볼 수 있습니다. 변화나 시작을 예고하는 데 적합합니다.
Examples
The warm breeze heralded the start of spring.
따뜻한 바람이 봄의 시작을 **알렸다**.
Many people herald this technology as a breakthrough in medicine.
많은 사람들이 이 기술을 의학의 돌파구로 **알리고 있다**.
In medieval times, a herald would announce the king's arrival.
중세 시대에는 **전령**이 왕의 도착을 알렸다.
Critics are heralding the film as the best of the decade.
비평가들은 그 영화를 10년 중 최고라고 **평가하고 있다**.
The first crocuses poking through the snow are always a herald of warmer days ahead.
눈을 뚫고 올라오는 첫 크로커스는 언제나 따듯한 날의 **전조**이다.
This deal could herald a new era of cooperation between the two countries.
이 거래는 양국 간 협력의 새로운 시대를 **예고할 수 있다**.