"hemothorax" in Russian
Definition
Гемоторакс — это состояние, при котором кровь накапливается в плевральной полости между лёгкими и грудной стенкой, обычно из-за травмы.
Usage Notes (Russian)
«Гемоторакс» — это строго медицинский термин, который используется врачами. Относится именно к крови, а не к другой жидкости. Не путайте с «плевральным выпотом», где жидкость может быть не только кровью.
Examples
The doctor diagnosed a hemothorax after the accident.
Врач диагностировал **гемоторакс** после аварии.
A hemothorax can make it difficult to breathe.
**Гемоторакс** может затруднить дыхание.
Treatment for hemothorax often involves removing the blood from the chest.
Лечение **гемоторакса** часто включает удаление крови из грудной клетки.
After the car crash, the X-ray showed he had a hemothorax.
После автомобильной аварии рентген показал, что у него **гемоторакс**.
They rushed her to surgery because the hemothorax was getting worse.
Её срочно отправили на операцию, потому что **гемоторакс** ухудшался.
If you suspect a hemothorax, call for emergency help immediately.
Если вы подозреваете **гемоторакс**, немедленно вызывайте скорую помощь.