"hemostasis" in Chinese (Traditional)
止血
Definition
止血是身體透過凝血等自然機制來阻止出血,保持血液在受損血管內,避免過度失血的過程。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
多在醫學及科學領域(如手術、治療中止血)使用。容易與「體內恆定(homeostasis)」混淆,務必區分。
Examples
Hemostasis is important for survival after an injury.
**止血**對受傷後的生存很重要。
Doctors check if hemostasis has been achieved during surgery.
醫生會檢查手術中是否已完成**止血**。
Platelets help with hemostasis by forming clots.
血小板通過形成血塊幫助**止血**。
After the cut, the body starts hemostasis almost immediately.
割傷後,身體幾乎立刻開始**止血**。
Proper hemostasis is key to preventing complications in trauma patients.
正確的**止血**對於防止創傷病人出現併發症非常關鍵。
Without hemostasis, even a small bleed could turn serious.
沒有**止血**,即使是小出血也可能變得嚴重。