"hemlock" in Korean
독미나리(독성 식물)헴록(상록수, 나무)
Definition
독미나리는 아주 독성이 강한 식물로, 고사리처럼 생긴 잎과 작은 흰 꽃이 있습니다. 북미에서는 상록수인 헴록 나무를 의미할 수도 있습니다.
Usage Notes (Korean)
'독미나리'는 거의 항상 매우 독성이 강한 식물을 가리키며, 소크라테스의 죽음과 관련이 있습니다. '헴록'이라는 나무 의미는 북미 한정입니다. 공식/전문적인 상황에서만 주로 사용됩니다.
Examples
Hemlock is a dangerous plant if touched or eaten.
**독미나리**는 만지거나 먹으면 위험한 식물입니다.
There are many kinds of hemlock in the wild.
야생에는 다양한 종류의 **독미나리**가 있습니다.
Socrates died after drinking hemlock.
소크라테스는 **독미나리**를 마시고 죽었다.
Be careful—some plants that look harmless are actually hemlock.
조심하세요—겉보기에 무해해 보여도 사실 **독미나리**인 식물이 있습니다.
In North America, the word hemlock can also mean a type of evergreen tree.
북미에서는 **헴록**이 상록수 나무를 의미할 수도 있습니다.
Most gardeners avoid planting hemlock because it’s so toxic.
대부분의 정원사들은 **독미나리**가 너무 독성이라 심지 않습니다.