"helpings" in Portuguese (BR)
Definition
'Helpings' refere-se às quantidades ou porções de comida servidas a uma pessoa durante uma refeição. Indica quantas vezes alguém recebe uma porção.
Usage Notes (Portuguese (BR))
‘Helpings’ é um substantivo contável, usado apenas para comida, nunca para bebidas. Expressões comuns: 'second helping', 'another helping'. É mais frequente em refeições informais ou self-service.
Examples
He had two helpings of rice at dinner.
No jantar, ele comeu duas **porções** de arroz.
Please take small helpings so everyone gets some.
Por favor, pegue **porções** pequenas para que todos possam comer.
Would you like more helpings of soup?
Você quer mais **porções** de sopa?
She couldn’t resist going back for second and third helpings of dessert.
Ela não resistiu e pegou uma segunda e terceira **porção** de sobremesa.
After three helpings of pasta, I was completely full.
Depois de três **porções** de massa, eu estava completamente cheio.
The kids kept asking for more helpings, especially of the ice cream.
As crianças não paravam de pedir mais **porções**, principalmente de sorvete.