"help yourself" in Hindi

• स्वयं लें
• खुद ले लीजिए

Definition

यह एक विनम्र अभिव्यक्ति है जो किसी को कुछ भी (खाना या पीना आदि) लेने या किसी चीज़ का स्वतंत्र रूप से उपयोग करने के लिए आमंत्रित करती है।

Usage Notes (Hindi)

यह आमतौर पर खाने के समय या किसी चीज़ के उपयोग की अनुमति देने के लिए इस्तेमाल होता है। इसका मतलब किसी और की मदद करना नहीं, बल्कि खुद लेना है। बहुत अनौपचारिक और मित्रवत।

Examples

Please help yourself to some snacks.

कृपया **स्वयं लें**, कुछ स्नैक्स लें।

There are drinks in the fridge—help yourself.

फ्रिज में ड्रिंक हैं—**खुद ले लीजिए**।

If you want more cake, just help yourself.

अगर आपको और केक चाहिए तो बस **खुद ले लीजिए**।

Help yourself—there’s plenty for everyone!

**स्वयं लें**—सबके लिए बहुत है!

Don’t be shy, just help yourself to anything you like.

संकोच मत करो, जो चाहो **खुद ले लो**।

He told us to help ourselves, so I made a big plate.

उसने कहा **स्वयं ले लो**, तो मैंने बड़ी प्लेट बना ली।