"help in" in Korean
~에 도움을 주다
Definition
누군가가 무언가를 하도록 돕거나, 어떤 목표를 달성하는데 기여하는 것; 주로 작업, 활동, 목표에 대해 이야기할 때 사용됨.
Usage Notes (Korean)
주로 동명사, 명사, 목표와 함께 사용됨(예: help in solving problems). 약간 격식 있고, 일상에선 'help with'가 더 흔함. 즉각적인 도움 요청에는 사용하지 않음.
Examples
Can you help in the garden this afternoon?
오늘 오후에 정원에서 **도와줄 수** 있어?
He likes to help in organizing events at school.
그는 학교 행사 **준비를 도와주는 것**을 좋아해.
We need more people to help in cleaning up the park.
공원 청소를 **도울** 사람이 더 필요해.
She offered to help in writing the report so we could finish faster.
그녀가 보고서 작성 **도와준다**고 해서 우리가 더 빨리 끝낼 수 있었어.
Volunteers are always welcome to help in our community projects.
우리 지역사회 프로젝트에 **도와줄** 자원봉사자는 언제나 환영이야.
His advice really helped in making the right decision.
그의 조언이 올바른 결정을 **내리는데** 정말 **도움이 됐어**.