"hel" in Russian
Definition
В скандинавской мифологии Хель — богиня, которая правит царством мёртвых, также называемым Хель, куда попадают души некоторых умерших.
Usage Notes (Russian)
"Хель" относится исключительно к скандинавской богине и её подземному миру, не к христианскому "аду". Используется главным образом в мифологических и фэнтези-текстах.
Examples
Hel is a goddess in Norse mythology.
**Хель** — богиня в скандинавской мифологии.
Many dead people go to Hel in Norse stories.
Во многих скандинавских сказаниях многие умершие попадают к **Хель**.
Hel rules the land of the dead.
**Хель** правит царством мёртвых.
In some legends, only those who die of old age end up with Hel.
В некоторых легендах только те, кто умер от старости, попадают к **Хель**.
The world ruled by Hel is described as cold and dark.
Мир, которым правит **Хель**, описывается как холодный и тёмный.
Some fantasy movies use Hel as inspiration for their underworlds.
Некоторые фэнтезийные фильмы используют **Хель** как вдохновение для своих подземных миров.