"heil" in Spanish
Definition
Palabra antigua y formal que significa 'saludar' o 'aclamar', famosa por su uso en eslóganes nazis ('Sieg heil'). Ahora está fuertemente asociada con la Alemania nazi y raramente se usa fuera de contextos históricos.
Usage Notes (Spanish)
'Heil' actualmente se asocia fuertemente con el nazismo y se considera ofensivo; evita usarlo fuera de una discusión histórica. En inglés moderno se usa 'hail' en lugar de 'heil'.
Examples
The crowd shouted 'heil' during the ceremony.
La multitud gritó '**heil**' durante la ceremonia.
The word 'heil' is found in many history books.
La palabra '**heil**' se encuentra en muchos libros de historia.
Heil is not a common English word today.
**Heil** no es una palabra común en inglés hoy en día.
Many people know 'heil' only from old movies about World War II.
Mucha gente conoce '**heil**' sólo por películas antiguas sobre la Segunda Guerra Mundial.
Using the word 'heil' can offend people because of its history.
Usar la palabra '**heil**' puede ofender por su historia.
If you see 'heil' in a text, it's almost always about Nazi Germany.
Si ves '**heil**' en un texto, casi siempre se refiere a la Alemania nazi.