"hegemony" in Spanish
Definition
La hegemonía es el control o liderazgo de un país, grupo u organización sobre otros, especialmente en política, cultura o economía.
Usage Notes (Spanish)
Término formal, común en contextos académicos, políticos o históricos. Se combina mucho con 'hegemonía cultural', 'hegemonía política' o 'hegemonía económica'. No solo significa dominio por la fuerza, sino influencia y liderazgo también.
Examples
The country's hegemony in the region lasted for decades.
La **hegemonía** del país en la región duró décadas.
Many scholars study cultural hegemony in their research.
Muchos académicos estudian la **hegemonía** cultural en su investigación.
Some worry about economic hegemony from powerful countries.
Algunos se preocupan por la **hegemonía** económica de los países poderosos.
Debates about American hegemony often appear in international news.
Los debates sobre la **hegemonía** estadounidense suelen aparecer en las noticias internacionales.
The movie critiques the hegemony of Western culture.
La película critica la **hegemonía** de la cultura occidental.
Many believe social media companies are gaining hegemony over public opinion.
Muchos creen que las empresas de redes sociales están ganando **hegemonía** sobre la opinión pública.