"heeded" in Chinese (Traditional)

• 注意
• 留心

Definition

特別注意某事，尤其是建議或警告。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

屬於正式和書面語，常見於“heeded a warning”（注意警告）這類說法。口語中不常用，多出現在文學或正式文章中。

Examples

She heeded her teacher's advice.

她**聽從了**老師的建議。

The villagers heeded the storm warning.

村民們**注意了**暴風雨警告。

If only he had heeded their words.

要是他**聽進了**他們的話就好了。

None of the drivers heeded the new traffic rules.

沒有司機**理會**新的交通規則。

Had she heeded the warning, she wouldn't have gotten lost.

如果她**注意了**警告，就不會迷路了。

He finally heeded his doctor's advice and started exercising.

他終於**聽取了**醫生的建議，開始鍛鍊。