"heckler" in Turkish
Definition
Lafçı, bir konuşma veya gösteri sırasında bağırarak konuşmacıyı ya da sanatçıyı rahatsız eden kişidir.
Usage Notes (Turkish)
‘Lafçı’ daha çok olumsuz ve gayriresmî bir ifadedir; özellikle canlı şov ya da konuşmalarda kullanılır. Sıradan izleyiciyle karıştırılmamalı, lafçı etkinliği böler.
Examples
A heckler kept shouting during the comedian’s show.
Bir **lafçı** komedyenin gösterisinde sürekli bağırdı.
The speaker asked the heckler to leave the room.
Konuşmacı, **lafçı**dan odayı terk etmesini istedi.
Many performers have to deal with a heckler at some point.
Birçok sanatçı, hayatında en az bir kez **lafçı** ile uğraşmak zorunda kalır.
The crowd cheered when security escorted the heckler out.
Güvenlik görevlileri **lafçı**yı dışarı çıkarınca izleyiciler alkışladı.
Dealing with a heckler can really test a performer’s patience.
Bir **lafçı**yla başa çıkmak, bir sanatçının sabrını gerçekten zorlayabilir.
Ignore the heckler and focus on your performance.
**Lafçı**yı görmezden gel ve performansına odaklan.