"heckled" in Chinese (Simplified)

起哄打断发言

Definition

插话或大声打断发言者，通常以不礼貌或挑战的方式。

常用于非正式场合说明观众打断演讲、表演等；带有贬义。与有礼貌提问不同，更强调打断和不尊重。

The speaker was heckled during his presentation.

演讲者在演讲时被**起哄**了。

The comedian was heckled by several people in the crowd.

喜剧演员被观众中的好几个人**打断**了。

She felt nervous after being heckled at the meeting.

她在会议中被**打断**后感到紧张。

The politician struggled to stay calm while he was being heckled by the audience.

这位政客在被观众**起哄**时努力保持冷静。

I've never seen a comedian get heckled that badly before!

我从没见过喜剧演员被**起哄**得那么厉害！

As soon as she started talking about taxes, she got heckled by someone in the back row.

她一提到税收，就被后排有人**起哄**了。