"heaves" in Turkish
Definition
Güçlü kaldırma, itme veya çekme hareketleri ya da bir şey çıkmadan kusmaya çalışma (öğürtü) anlamında kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Tıbbi bağlamda genellikle 'öğürtü' (kusmaya çalışınca bir şey çıkmaması) için kullanılır. Hafif hareketler için uygun değildir; güçlü kaldırış veya atışları anlatır.
Examples
He had several heaves but couldn't vomit.
Birkaç kez **öğürtü** yaşadı ama kusamadı.
The movers made two strong heaves to get the sofa inside.
Taşıyıcılar koltuğu içeri almak için iki güçlü **kaldırış** yaptı.
His heaves shook his whole body.
**Kuvvetli kaldırışlar** bütün vücudunu salladı.
After spinning on the ride, I felt the heaves coming.
Lunaparkta döndükten sonra **öğürtü** geldiğini hissettim.
Too many heaves, and he finally lifted the heavy box.
Çok fazla **kuvvetli kaldırıştan** sonra sonunda ağır kutuyu kaldırdı.
She felt the heaves in her stomach after eating bad seafood.
Bozuk deniz ürünlerinden sonra midesinde **öğürtü** hissetti.