"heathen" in Spanish
Definition
Persona que no cree en la religión considerada verdadera por otros, especialmente alguien que no sigue alguna de las principales religiones reconocidas. También puede referirse a alguien visto como inculto.
Usage Notes (Spanish)
"Heathen" es un término anticuado y puede sonar ofensivo. Originalmente usado por grupos religiosos para referirse a los no creyentes. Hoy en día, rara vez se usa en serio, a veces de manera graciosa o para hablar de pueblos antiguos. Similar a 'pagano' o 'infiel'. Evítalo para describir a personas actuales.
Examples
In the story, the villagers called the strangers heathens.
En la historia, los aldeanos llamaron a los extraños **paganos**.
Long ago, people often called others heathens if they had different beliefs.
Hace mucho tiempo, la gente solía llamar **paganos** a otros con creencias diferentes.
The old temple was used by the heathens.
El templo antiguo era usado por los **paganos**.
He joked that his friends were heathens because they never go to church.
Bromeó diciendo que sus amigos eran **paganos** porque nunca van a la iglesia.
Some old books describe foreign lands as full of heathens.
Algunos libros antiguos describen tierras extranjeras como llenas de **paganos**.
These days, calling someone a heathen is usually meant as a joke, not an insult.
Hoy en día, llamar a alguien **pagano** suele ser en broma, no como un insulto.