"hearty" in Bengali

• উষ্ণ
• উদার
• পুষ্টিকর (খাবার)

Definition

উষ্ণ, উদার বা আন্তরিক; খাবার বা হাসির ক্ষেত্রে শক্তিশালী, বৃহৎ বা তৃপ্তিদায়ক বোঝায়।

Usage Notes (Bengali)

‘উষ্ণ অভ্যর্থনা’ বা ‘উচ্চ হাসি’ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। খাবারের জন্য, এটি পুষ্টিকর ও পরিপূর্ণ meal বোঝায়। ‘hardy’ (সহিষ্ণু) শব্দের সঙ্গে গুলিয়ে ফেলবেন না।

Examples

We enjoyed a hearty meal after the hike.

আমরা হাঁটার পর একটি **পুষ্টিকর** খাবার উপভোগ করেছি।

She gave me a hearty hug.

সে আমাকে একটি **উষ্ণ** আলিঙ্গন দিয়েছিল।

His hearty laughter could be heard across the room.

তার **উচ্চ** হাসি পুরো ঘরে শোনা যাচ্ছিল।

Let me give you a hearty congratulations on your new job!

তোমার নতুন চাকরির জন্য আমি তোমাকে একটি **উষ্ণ** অভিনন্দন জানাই!

There's nothing like a hearty soup on a cold winter day.

ঠান্ডা শীতের দিনে **পুষ্টিকর** স্যুপের মতো কিছু নেই।

The team exchanged hearty handshakes after winning the game.

খেলা জেতার পর দলটি **উষ্ণ** করমর্দন বিনিময় করলো।