"heap on" in Indonesian
Definition
Memberikan atau menambahkan sesuatu secara berlebihan pada seseorang, seperti pekerjaan, pujian, atau kritik. Umumnya digunakan dalam arti berlebihan atau mengkritik.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai dengan kata seperti 'pekerjaan', 'pujian', atau 'kritik', dan memberi kesan berlebihan atau terlalu membebani. Biasanya konteks tidak formal.
Examples
They heap on more homework every week.
Mereka setiap minggu **menumpuk** tugas rumah lagi.
The coach heaped on the praise after the win.
Pelatih **menumpuk** pujian setelah kemenangan.
Don't heap on extra blame when it's not his fault.
Jangan **membebani** dia dengan kesalahan tambahan saat itu bukan salahnya.
She tends to heap on compliments when she likes someone.
Jika dia suka seseorang, dia cenderung **menumpuk** pujian.
Just when I thought my day couldn't get worse, they heaped on another task.
Ketika kupikir hariku tak bisa lebih buruk, mereka **menumpuk** tugas lagi.
Why do people always heap on criticism instead of offering help?
Mengapa orang selalu **menumpuk** kritik alih-alih menawarkan bantuan?