"headman" in Turkish
Definition
Bir köyün ya da küçük bir topluluğun başkanı veya lideri, geleneksel ya da kırsal toplumlarda görülür.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle kırsal ve geleneksel topluluklarda kullanılır; şehirler veya modern organizasyonlar için uygun değildir.
Examples
The headman led the village meeting.
**Köy muhtarı** köy toplantısına başkanlık etti.
People respect the headman in the community.
Toplumda insanlar **köy muhtarına** saygı gösterir.
The headman solved the problem quickly.
**Köy başkanı** sorunu hızlıca çözdü.
Whenever there's a conflict, everyone turns to the headman for advice.
Bir çatışma olduğunda herkes tavsiye için **köy muhtarına** başvurur.
The villagers trust the headman to represent them in negotiations with outsiders.
Köylüler, dışarıdakilerle yapılan pazarlıklarda kendilerini temsil etmesi için **köy başkanına** güveniyorlar.
After the old headman passed away, the village gathered to choose a successor.
Eski **köy muhtarı** vefat edince, köy yeni bir halef seçmek için toplandı.