"head away from" in Indonesian
Definition
Pergi meninggalkan suatu tempat atau bergerak ke arah berlawanan dari sesuatu. Sering digunakan saat berbicara tentang meninggalkan suatu tempat.
Usage Notes (Indonesian)
Biasa digunakan secara informal, biasanya diikuti tempat: 'head away from kota.' Menunjukkan gerakan yang disengaja. Jangan bingung dengan 'head for' (menuju ke).
Examples
We need to head away from the city before it gets dark.
Kita harus **menjauh dari** kota sebelum gelap.
The children headed away from the playground after lunch.
Setelah makan siang, anak-anak **menjauh dari** taman bermain.
Let's head away from the crowds and find somewhere quiet.
Yuk, kita **menjauh dari** keramaian dan cari tempat yang tenang.
After hearing the thunder, we quickly headed away from the river.
Setelah mendengar petir, kami segera **menjauh dari** sungai.
The tour group will head away from the museum and go to the market next.
Rombongan tur akan **menjauh dari** museum dan selanjutnya pergi ke pasar.
If you feel lost, just head away from the highway and look for a local road.
Kalau kamu merasa tersesat, cukup **menjauh dari** jalan tol dan cari jalan lokal.