"hazards" in Russian
Definition
Опасности — это вещи или ситуации, которые могут привести к вреду, несчастным случаям или проблемам. Часто употребляется для описания рисков на работе, дома или в окружающей среде.
Usage Notes (Russian)
Употребляется во множественном числе, чаще всего в формальных или защитных контекстах: 'health and safety hazards', 'fire hazards'. 'Hazards' — источник потенциального вреда, а не непосредственная опасность.
Examples
There are many hazards in a construction site.
На строительной площадке есть много **опасностей**.
Wet floors are common hazards in public places.
Мокрые полы — это распространённые **опасности** в общественных местах.
Electrical hazards can cause serious injuries.
Электрические **опасности** могут привести к серьёзным травмам.
One of the biggest hazards in hiking is unexpected bad weather.
Одной из самых больших **опасностей** при походах является неожиданно плохая погода.
Parents should teach children about household hazards like cleaning chemicals.
Родители должны учить детей о бытовых **опасностях**, например о чистящих средствах.
Despite all the hazards, firefighters risk their lives to save others.
Несмотря на все **опасности**, пожарные рискуют жизнью, чтобы спасти других.