"have the courage of your convictions" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang tetap pada keyakinannya dan bertindak sesuai dengan prinsip-prinsip tersebut, meskipun itu tidak mudah atau tidak populer.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya digunakan secara formal/semiformal untuk memuji atau menasihati seseorang yang tetap berprinsip meski mendapat tekanan. Sering digunakan tentang keyakinan moral atau pribadi.
Examples
She always has the courage of her convictions at work.
Dia selalu **memegang teguh keyakinan** di tempat kerja.
It's important to have the courage of your convictions in life.
Dalam hidup, penting untuk **memegang teguh keyakinan**.
Do you have the courage of your convictions when people disagree?
Apakah kamu **berani bertindak sesuai prinsip** saat orang lain tidak setuju?
Even under pressure, he managed to have the courage of his convictions.
Bahkan di bawah tekanan, dia berhasil **memegang teguh keyakinan**.
You may lose some friends, but it's better to have the courage of your convictions than to pretend.
Kamu mungkin kehilangan beberapa teman, tapi lebih baik **memegang teguh keyakinan** daripada berpura-pura.
If you really believe in something, you should have the courage of your convictions and speak up.
Jika kamu benar-benar percaya pada sesuatu, kamu harus **memegang teguh keyakinan** dan berani berbicara.