"have the blues" in Korean

우울하다기분이 가라앉다

Definition

특별한 이유 없이 기분이 우울하거나 침체되는 상태를 뜻합니다. 대개 일시적인 감정입니다.

비공식적이고 친구나 가까운 사람들과 대화할 때 주로 사용합니다. 심각한 우울증과는 다릅니다.

Sometimes I have the blues when it rains.

비가 오면 가끔 **우울해져**.

If you have the blues, try talking to a friend.

**우울하면** 친구와 이야기해 봐.

After the holiday ended, I had the blues for a few days.

휴가가 끝난 후 며칠 동안 **우울했다**.

Lately, I just have the blues and can't figure out why.

요즘에는 그냥 **우울하고** 왜 그런지 모르겠어.

"Why are you so quiet today?" "I have the blues, that's all."

"오늘 왜 이렇게 조용해?" "그냥 **우울해서** 그래."

A little music helps when you have the blues.

**우울할 때** 음악을 들으면 좀 나아져.