"have nothing to do with" in Hindi

• से कोई लेना-देना नहीं होना

Definition

इसका उपयोग तब किया जाता है जब कोई व्यक्ति या वस्तु किसी व्यक्ति, स्थिति, या विषय से किसी भी तरह से जुड़ी या शामिल नहीं होती।

Usage Notes (Hindi)

बोलचाल और लिखित दोनों में आम है। आमतौर पर सफाई देने के लिए या किसी संबंध को पूरी तरह नकारने के लिए प्रयोग होता है। यह 'संबंधित नहीं' के मुकाबले ज्यादा जोरदार है।

Examples

That book has nothing to do with science.

वह किताब विज्ञान से **कोई लेना-देना नहीं रखती**।

I have nothing to do with the project.

मेरा उस परियोजना से **कोई लेना-देना नहीं है**।

These problems have nothing to do with me.

इन समस्याओं का मुझसे **कोई लेना-देना नहीं है**।

She said her decision had nothing to do with money.

उसने कहा कि उसके फैसले का पैसे से **कोई लेना-देना नहीं था**।

I promise, I had nothing to do with what happened last night.

मैं कसम खाता हूँ, कल रात जो हुआ उससे मेरा **कोई लेना-देना नहीं था**।

Those rumors have nothing to do with the truth.

वे अफवाहें सच से **कोई लेना-देना नहीं रखतीं**।