"have its moments" in Spanish
Definition
Se usa para decir que algo no siempre es excelente, pero a veces es impresionante, agradable o bueno.
Usage Notes (Spanish)
Esta expresión suele usarse de manera levemente positiva, reconociendo altibajos. Se dice sobre películas, lugares, trabajos, etc. Puede suavizar críticas, sugiriendo aspectos rescatables. Es coloquial, no muy formal.
Examples
This TV show has its moments, but it's not my favorite.
Este programa de televisión **tiene sus momentos**, pero no es mi favorito.
The movie has its moments, especially in the middle.
La película **tiene sus momentos**, especialmente en la mitad.
Working here has its moments, but sometimes it's tough.
Trabajar aquí **tiene sus momentos**, pero a veces es difícil.
The festival wasn't perfect, but it definitely had its moments.
El festival no fue perfecto, pero sin duda **tuvo sus momentos**.
Her singing has its moments, especially during live shows.
Su canto **tiene sus momentos**, especialmente en los conciertos en vivo.
This old car has its moments—sometimes it runs great, sometimes not.
Este coche viejo **tiene sus momentos**: a veces va genial, a veces no.