"have it over" in Portuguese (BR)
Definition
Ser melhor do que alguém ou algo; ter alguma vantagem sobre eles.
Usage Notes (Portuguese (BR))
"Have it over" é informal e aparece mais em inglês britânico e australiano, geralmente ao comparar habilidades ou vantagens. No inglês americano, é mais comum "have the edge over" ou "be better than".
Examples
She definitely has it over her classmates in math.
Ela com certeza **leva vantagem sobre** os colegas em matemática.
This phone has it over the older model because of its camera.
Este celular **leva vantagem sobre** o modelo antigo por causa da câmera.
Experience has it over enthusiasm in this job.
A experiência **leva vantagem sobre** o entusiasmo neste trabalho.
He just has it over everyone when it comes to public speaking.
Ele simplesmente **leva vantagem sobre** todos quando se trata de falar em público.
Honestly, your grandma’s pie really has it over the store-bought ones.
A torta da sua avó, sinceramente, **leva vantagem sobre** as de padaria.
You might be fast, but I have it over you in endurance.
Você pode ser rápido, mas eu **levo vantagem sobre** você na resistência.