"have come a long way" in Bengali

• অনেক দূর এগিয়েছে
• অনেক উন্নতি করেছে

Definition

কোন কিছু বা কেউ অনেক বাধা পেরিয়ে বা অল্প কিছু জানার পর অনেক উন্নতি বা অগ্রগতি করেছে বুঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

'Have come a long way' সাধারণত ব্যক্তিগত অগ্রগতি, দক্ষতার উন্নতি, বা প্রযুক্তির উন্নয়ন বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। প্রশংসা ও ইতিবাচক অর্থে, মৌখিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

You have come a long way since you started learning English.

তুমি ইংরেজি শেখা শুরু করার পর থেকে **অনেক উন্নতি করেছো**।

Our technology has come a long way in the last decade.

গত দশকে আমাদের প্রযুক্তি **অনেক দূর এগিয়েছে**।

They have come a long way from their first performance.

তারা তাদের প্রথম পারফরম্যান্স থেকে **অনেক দূর এগিয়েছে**।

Wow, you have come a long way—I'm really impressed with your progress!

ওয়াও, তুমি **অনেক দূর এগিয়েছো**—তোমার উন্নতি দেখে খুবই মুগ্ধ হয়েছি!

Smartphones have come a long way since those old flip phones.

পুরনো ফ্লিপ ফোনগুলির পর থেকে স্মার্টফোন **অনেক উন্নতি করেছে**।

Looking back, our team has come a long way despite many setbacks.

ফিরে তাকালে, বহু বাধা সত্ত্বেও আমাদের দল **অনেক দূর এগিয়েছে**।