"have back" in Hindi

• साथ देना
• सहारा देना

Definition

किसी का समर्थन या बचाव करना, विशेष रूप से मुश्किल समय में। अक्सर दोस्त की मदद या सुरक्षा के लिए कहा जाता है।

Usage Notes (Hindi)

यह एक अनौपचारिक और दोस्ताना मुहावरा है, खासकर 'I've got your back' में। इसका मतलब होता है समर्थन और वफादारी। शाब्दिक अर्थ (पीठ या वापस करना) से संबंधित नहीं है।

Examples

Don't worry, I have your back if anything goes wrong.

चिंता मत करो, अगर कुछ गलत हुआ तो मैं **तुम्हारा साथ दूँगा**।

It's good to know my friends have my back.

यह जानकर अच्छा लगता है कि मेरे दोस्त **मेरा साथ देते हैं**।

I always have my sister's back at school.

मैं हमेशा स्कूल में **अपनी बहन का साथ देता हूँ**।

You can relax—I have your back no matter what.

तुम निश्चिंत रहो—मैं **हर हाल में तुम्हारा साथ हूँ**।

Whenever you need someone, just remember I have your back.

जब भी तुम्हें किसी की जरूरत हो, याद रखना मैं **तुम्हारे साथ हूँ**।

They really have each other’s backs during tough times.

मुश्किल समय में वे सच में **एक-दूसरे का साथ देते हैं**।