"have an eye out" in Chinese (Traditional)
留意注意
Definition
保持警覺,留意某事或某人,通常是為了發現或注意到他們。
Usage Notes (Chinese (Traditional))
這是一個非正式的慣用語,經常用於 'have an eye out for...',和 'keep an eye out' 類似,但後者在美國更常見。正式場合不適用。
Examples
Please have an eye out for my lost keys.
請**留意**一下我丟失的鑰匙。
Can you have an eye out for the delivery truck?
你能**注意**一下送貨卡車嗎?
We always have an eye out for good deals at the market.
我們總是**留意**市場上的優惠。
I'll have an eye out for your brother at the party tonight.
今晚在派對上我會**留意**你弟弟。
If you have an eye out for parking, let me know if you see a free spot.
如果你在**留意**停車位,有空位告訴我。
She always has an eye out for new restaurants to try.
她總是**留意**可以嘗試的新餐廳。