"have against" in Urdu
Definition
کسی سے یا کسی چیز سے کسی خاص وجہ سے برا ماننا یا مخالفت رکھنا۔ یہ عام طور پر ذاتی ناپسندیدگی یا چھوٹی موٹی مخالفت کے بارے میں کہا جاتا ہے۔
Usage Notes (Urdu)
عام گفتگو میں استعمال ہوتا ہے، جیسا کہ 'تمہیں اس سے کیا مسئلہ ہے؟' یہ سنگین الزام کے بجائے چھوٹی موٹی ناپسندیدگی یا ناراضی کے اظہار کے لیے ہے۔
Examples
Do you have against your new neighbor?
تمہیں اپنے نئے پڑوسی سے **برا مان رکھنا** ہے؟
I don't have against anyone here.
میرا یہاں کسی سے **کوئی برا مان** نہیں ہے۔
What does she have against pizza?
اسے پیزا سے **کیا برا مان** ہے؟
If you have against me, just say it.
اگر تمہیں میرے بارے میں **برا مان** ہے تو سیدھا کہہ دو۔
I've never understood what they have against this place—it's great!
مجھے کبھی سمجھ نہیں آیا کہ وہ اس جگہ کے خلاف **کیا رکھتے ہیں**—یہ تو بہت اچھی جگہ ہے!
I don't know what you have against Mondays, they're just another day.
مجھے نہیں معلوم کہ تمہیں سوموار سے **کیا برا مان** ہے، یہ تو بس ایک عام دن ہے۔