"have a sweet tooth" in Turkish
Definition
Şekerleme, pasta veya çikolata gibi tatlı yiyecekleri çok seven kişi.
Usage Notes (Turkish)
Bu deyim gündelik, samimi konuşmalarda kullanılır. 'Tatlıya düşkünüm' dediğinizde sürekli bir tercih belirtirsiniz, geçici bir durum değil.
Examples
I have a sweet tooth and love chocolate cake.
Benim **tatlıya düşkünlüğüm** var ve çikolatalı pastayı çok severim.
She has a sweet tooth and always eats dessert.
Onun **tatlıya düşkünlüğü** var ve her zaman tatlı yer.
Do you have a sweet tooth?
Senin **tatlıya düşkünlüğün** var mı?
I try to avoid sugar, but I have a sweet tooth, so it's hard!
Şekerden kaçınmaya çalışıyorum ama **tatlıya düşkünüm**, bu yüzden zor!
If you have a sweet tooth, this bakery is heaven for you.
Eğer **tatlıya düşkünsen**, bu pastane senin için cennet.
He's got such a sweet tooth, he'll eat ice cream for breakfast!
Onun **tatlıya öyle bir düşkünlüğü var** ki, kahvaltıda bile dondurma yer!