"have a safe trip" in Chinese (Simplified)

一路平安旅途顺利

Definition

一种友好和礼貌的方式，祝愿某人在旅途中平安顺利。

适用于任何长短行程的朋友、家人或同事。常见替换有“一路顺风”。用于书面和口语场合。很少用于非常短的路程。

Have a safe trip!

**一路平安**！

We all said 'have a safe trip' to her before she left for Italy.

她去意大利前，我们都说了“**一路平安**”。

I hope you have a safe trip home tonight.

希望你今晚回家的路上**一路平安**。

Text me when you get there and have a safe trip!

到了给我发信息，**一路平安**哦！

I’ll miss you. Have a safe trip and enjoy!

我会想你的。**一路平安**，玩得开心！

Don’t forget your passport, and have a safe trip!

别忘了带护照，**一路平安**！