"have a penchant for doing" in Bengali

• কিছু করার প্রবণতা থাকা
• কিছু করার প্রতি বিশেষ আকর্ষণ থাকা

Definition

কারও কোনো কাজ করা বা বিশেষ কিছু করার প্রতি গভীর আগ্রহ বা প্রবণতা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। সাধারণত সে ব্যক্তি নিয়মিতভাবে সেই কাজটি করতে পছন্দ করে।

Usage Notes (Bengali)

'Have a penchant for' বেশ আনুষ্ঠানিক ও বইপত্রে বেশি ব্যবহৃত হয়; 'have a penchant for reading' কিংবা 'have a penchant for cooking' এর মতো ব্যবহৃত হয়। কথা বলার সময় সাধারণত সহজ শব্দ ব্যবহার করা হয়।

Examples

She has a penchant for reading mystery novels.

সে রহস্য উপন্যাস **পড়ার প্রতি বিশেষ আকর্ষণ রাখে**।

Mark has a penchant for cooking Italian food.

মার্ক ইতালিয়ান খাবার **রান্নার প্রতি বিশেষ আকর্ষণ রাখে**।

My brother has a penchant for staying up late.

আমার ভাই **দेर রাত পর্যন্ত জাগার অভ্যাস** আছে।

Ever since she was a child, Anna has had a penchant for collecting tiny stones.

শৈশব থেকেই আন্নার **ছোট পাথর সংগ্রহ করার প্রতি বিশেষ আকর্ষণ** ছিল।

My boss has a real penchant for finding creative solutions to problems.

আমার বসের সমস্যা সমাধানে **সৃজনশীল সমাধান খুঁজে বের করার প্রবণতা** আছে।

You have a penchant for making everyone laugh, don't you?

তুমি সবসময় সবাইকে হাসানোর **বিশেষ প্রবণতা রাখো**, তাই না?