"have a mountain to climb" in Bengali

বড় চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হবেকঠিন পথ পাড়ি দিতে হবে

Definition

কোনো কিছু অর্জনের জন্য যদি অনেক বড় ও কঠিন চ্যালেঞ্জ অতিক্রম করতে হয় তখন এটি বলা হয়।

এই বাক্যটি কথোপকথনে এবং লেখালেখিতে অব্যক্ত বড় চ্যালেঞ্জ বা সমস্যা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়। এগুলো ব্যক্তিগত, কাজ বা দলগত পরিস্থিতিতে বলা যায়।

We have a mountain to climb if we want to win the championship.

আমরা যদি চ্যাম্পিয়ন হতে চাই, আমাদের সত্যিই **বড় চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হবে**।

After the accident, she has a mountain to climb in her recovery.

দুর্ঘটনার পর, ওর সুস্থ হতে **বড় চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হবে**।

The new students have a mountain to climb to catch up with the class.

নতুন ছাত্রদের ক্লাসের সাথে তাল মেলাতে **বড় চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হবে**।

With all these problems, we really have a mountain to climb.

এই সব সমস্যা নিয়ে, আমাদের সত্যিই **কঠিন পথ পাড়ি দিতে হবে**।

He knew he had a mountain to climb, but he didn't give up.

সে জানত যে, তার **বড় চ্যালেঞ্জ মোকাবিলা করতে হবে**, কিন্তু সে হাল ছাড়েনি।

We have a mountain to climb, but working together will help.

আমাদের **কঠিন পথ পাড়ি দিতে হবে**, তবে একসাথে কাজ করলে সেটা সহজ হবে।