"have a moment" in Korean

잠깐 시간 있다

Definition

누군가와 이야기하거나 무언가를 할 수 있는 짧은 시간이나 여유가 있을 때 쓴다.

정중하게 '잠깐 시간 있어요?'처럼 요청할 때 사용한다. 주로 업무나 서비스 상황에서 쓰며 긴 시간이나 급한 일에는 적합하지 않다.

Do you have a moment to talk?

**잠깐 시간** 돼요? 잠깐 얘기해도 돼요?

I have a moment before my meeting starts.

회의 시작 전에 **잠깐 시간이 있다**.

Let me know if you have a moment to help me.

**잠깐 시간** 있으면 도와줄 수 있는지 알려줘요.

Hey, do you have a moment? I need to ask you something quickly.

저기요, **잠깐 시간 있어요**? 금방 물어볼 게 있어요.

If you have a moment, could you review this document?

**잠깐 시간 있으면** 이 문서 좀 검토해줄 수 있어요?

Sorry, I don't have a moment right now—can we talk later?

미안, 지금은 **잠깐 시간 없어**—나중에 얘기해도 될까?