"have a keen interest in" in Korean

깊은 관심이 있다강한 흥미를 갖고 있다

Definition

특정 주제나 활동에 대해 매우 관심이 많거나 열정을 가지고 있는 상태.

이 표현은 격식 있고 긍정적으로 이력서, 면접, 학업 등에 자주 쓰입니다. 단순한 '좋아하다'보다 훨씬 강한 열정이나 호기심을 나타냅니다. 사소한 취향에는 사용하지 마세요.

I have a keen interest in history.

나는 역사에 **깊은 관심이 있다**.

She has a keen interest in learning new languages.

그녀는 새로운 언어를 배우는 데 **깊은 관심이 있다**.

Do you have a keen interest in science?

당신은 과학에 **깊은 관심이 있나요**?

Ever since I was a kid, I've had a keen interest in astronomy.

어렸을 때부터 나는 천문학에 **깊은 관심이 있었다**.

Many employers look for people who have a keen interest in their field.

많은 고용주는 자신의 분야에 **깊은 관심이 있는** 사람을 찾습니다.

You can tell she has a keen interest in art by the way she talks about paintings.

그녀가 그림에 관해 말하는 걸 보면 예술에 **깊은 관심이 있음을** 알 수 있다.