"have a hunch about" in Hindi

• के बारे में शक होना

Definition

कुछ होने का अहसास होना या किसी बात का अंदाजा लगाना, यह भावना या सहज ज्ञान पर आधारित होता है, न कि सबूत पर।

Usage Notes (Hindi)

यह अनौपचारिक अभिव्यक्ति है, आमतौर पर बातचीत में प्रयोग होती है। यह आमतौर पर किसी स्थिति या व्यक्ति के बारे में बिना प्रमाण के महसूस होने वाली भावना को दर्शाती है। पूरा भरोसा नहीं, बस एक अंदाजा।

Examples

I have a hunch about who took the last cookie.

मुझे **के बारे में शक है** कि आखिरी कुकी किसने ली।

Do you have a hunch about the answer?

क्या तुम्हें **के बारे में शक है** कि जवाब क्या है?

She had a hunch about the new student’s real name.

उसे **के बारे में शक था** कि नए छात्र का असली नाम क्या है।

I have a hunch about this job interview—I think it will go well.

मुझे **इस इंटरव्यू के बारे में शक है**—मुझे लगता है सब अच्छा होगा।

Sometimes you just have a hunch about people.

कभी-कभी आपको बस **लोगों के बारे में शक** होता है।

He had a hunch about the weather, so he brought an umbrella just in case.

उसे **मौसम के बारे में शक था**, इसीलिए छाता साथ ले आया।