"have a good arm" in Spanish
Definition
Ser capaz de lanzar una pelota rápido, lejos o con habilidad, normalmente en deportes como béisbol o fútbol americano.
Usage Notes (Spanish)
Expresión informal, usada sobre todo para elogiar la habilidad de lanzamiento de alguien en deportes. Se usa en béisbol, fútbol americano o cricket, no significa necesariamente que una persona sea físicamente fuerte, sino que lanza bien.
Examples
He has a good arm and can throw the ball far.
Él **tiene buen brazo** y puede lanzar la pelota lejos.
Our pitcher has a good arm.
Nuestro lanzador **tiene buen brazo**.
If you have a good arm, you should join the baseball team.
Si **tienes buen brazo**, deberías unirte al equipo de béisbol.
Wow, you have a good arm—that throw was amazing!
¡Vaya, **tienes buen brazo**! ¡Ese lanzamiento fue increíble!
They say she has a good arm, so watch out when she throws.
Dicen que ella **tiene buen brazo**, así que cuidado cuando lance.
You definitely have a good arm—ever thought about playing quarterback?
Definitivamente **tienes buen brazo**—¿has pensado en jugar de mariscal de campo?