"have a big mouth" in Hindi
Definition
अक्सर ज़्यादा बोलना और दूसरों के निजी या गुप्त बातें उजागर करना, जो छुपी रहनी चाहिए थीं।
Usage Notes (Hindi)
यह अनौपचारिक और कभी-कभी हल्के आलोचनात्मक रूप में कहा जाता है। अक्सर मज़ाक या शिकायत में, उन लोगों के लिए जो राज़ नहीं रख पाते।
Examples
Don't tell Sarah, she has a big mouth.
सारा को मत बताना, वह **ज़्यादा बोलती है**।
He has a big mouth and tells everyone's secrets.
वह **राज़ न रख पाने वाला है** और सबके राज़ बता देता है।
If you have a big mouth, people might stop trusting you.
अगर आपकी **ज़ुबान बहुत चलती है**, लोग आप पर भरोसा करना छोड़ सकते हैं।
Oops, I have a big mouth—I shouldn’t have said that!
अरे, मुझसे **मुंह फिसल गया**—मुझे यह नहीं कहना चाहिए था!
You really have a big mouth sometimes, you know?
तुम सच में कभी-कभी **बहुत बोलते हो**, पता है?
If you keep having such a big mouth, no one will invite you to their parties.
अगर तुम ऐसे ही **बातें उड़ाते रहे**, कोई तुम्हें पार्टी में नहीं बुलाएगा।