"hausfrau" in Korean

주부

Definition

주부는 집안일을 관리하고 외부에서 일하지 않는 여성을 말합니다.

'Hausfrau'는 전통적, 옛스러운 주부 이미지를 풍자적이나 유머러스하게 쓸 때 사용합니다. 일상에서는 '주부'를 더 많이 씁니다.

My grandmother was a hausfrau for most of her life.

우리 할머니는 대부분의 삶을 **주부**로 지내셨어요.

A hausfrau cooks, cleans, and takes care of the children.

**주부**는 요리하고, 청소하며, 아이들을 돌봅니다.

She prefers to be a hausfrau than work outside the home.

그녀는 밖에서 일하기보다 **주부**로 있는 것을 더 좋아해요.

He joked that he's become a real hausfrau since he started working from home.

그는 집에서 일하기 시작한 이후 진짜 **주부**가 됐다고 농담했다.

Many people underestimate the hard work of a hausfrau, but it’s a full-time job.

많은 사람들이 **주부**의 고된 노력을 과소평가하지만, 이것도 전업입니다.

‘Hausfrau’ isn’t a word you hear much anymore, but it pops up in some British TV shows.

‘**주부**’라는 단어는 요즘 거의 안 쓰지만, 영국 TV 프로그램에서는 가끔 들려요.