"haul out" in Indonesian
Definition
Menarik atau menyeret sesuatu atau seseorang keluar dari suatu tempat dengan tenaga. Juga dapat merujuk pada hewan yang keluar dari air ke darat, terutama dalam konteks ilmiah.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan secara informal dan menandakan usaha fisik; lazim bersama 'haul out of'. Bisa literal atau kiasan. Dalam sains mengacu pada hewan laut ke darat. Jangan keliru dengan 'haul' saja.
Examples
Can you haul out that old chair from the garage?
Bisa **menarik keluar** kursi tua itu dari garasi?
She had to haul out her suitcase from under the bed.
Dia harus **menarik keluar** koper dari bawah tempat tidur.
The workers hauled out the broken machine for repairs.
Para pekerja **menarik keluar** mesin rusak untuk diperbaiki.
It's time to haul out the winter coats—it's getting cold.
Sudah waktunya **menarik keluar** jaket musim dingin—sudah mulai dingin.
Every year, the seals haul out onto the beach to rest.
Setiap tahun, anjing laut **keluar** ke pantai untuk beristirahat.
He always hauls out the same old joke at parties.
Dia selalu **mengeluarkan** lelucon lama yang sama di pesta.