"hastening" in Portuguese (PT)
Definition
Agir ou mover-se mais rapidamente, ou fazer algo acontecer mais cedo. Normalmente refere-se a acelerar um processo ou evento intencionalmente.
Usage Notes (Portuguese (PT))
"Hastening" é uma palavra formal ou literária, pouco usada na fala comum. Indica acelerar algo de forma intencional. Veja frases como 'hastening the process'. Não confundir com 'rushing', que sugere pressa desorganizada.
Examples
She is hastening her steps to catch the bus.
Ela está **apressando** os passos para apanhar o autocarro.
The company is hastening production to meet demand.
A empresa está **acelerando** a produção para satisfazer a procura.
Rain clouds were hastening the end of our picnic.
As nuvens de chuva estavam **apressando** o fim do nosso piquenique.
By hastening the process, they finished the project ahead of schedule.
Ao **acelerar** o processo, terminaram o projeto antes do prazo.
They’re hastening his recovery with special treatments.
Estão **acelerando** a recuperação dele com tratamentos especiais.
Nothing good comes from hastening to judgment without all the facts.
Nada de bom vem de **apressar** o julgamento sem todos os factos.