"hasn't been easy" in Indonesian
Definition
Ungkapan ini menunjukkan sesuatu yang sulit atau menjadi tantangan selama beberapa waktu hingga saat ini.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya digunakan saat membicarakan tantangan hidup, pekerjaan, atau hubungan. Sering terdengar dalam percakapan sehari-hari untuk menekankan beratnya pengalaman.
Examples
It hasn't been easy living far from home.
Tinggal jauh dari rumah **tidak mudah**.
This year hasn't been easy for anyone.
Tahun ini **tidak mudah** bagi siapa pun.
Learning a new language hasn't been easy.
Belajar bahasa baru **tidak mudah**.
Honestly, it hasn't been easy juggling work and family lately.
Jujur saja, belakangan ini menyeimbangkan pekerjaan dan keluarga **tidak mudah**.
Getting used to the new city hasn't been easy, but I'm trying my best.
Membiasakan diri di kota baru **tidak mudah**, tapi saya berusaha sebaik mungkin.
Trust me, starting over after the accident hasn't been easy for him.
Percayalah, memulai dari awal setelah kecelakaan **tidak mudah** baginya.