"hashed" in Portuguese (PT)
Definition
"Hashed" descreve algo que foi cortado em pedaços pequenos (normalmente comida) ou, em informática, convertido num valor hash para segurança ou armazenamento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Na tecnologia, 'hashed' é usado para senhas e dados ('hashed password'). Em culinária, significa 'picado'. Não confundir com 'hashtag' das redes sociais. Termo neutro em ambos contextos.
Examples
The data was hashed before being stored.
Os dados foram **cifrados** antes de serem guardados.
We ate hashed potatoes for breakfast.
Comemos batatas **picadas** ao pequeno-almoço.
The hashed password is more secure than a plain one.
A palavra-passe **cifrada** é mais segura do que uma comum.
All client information gets hashed before it ever touches the server.
Toda a informação do cliente é **cifrada** antes de chegar ao servidor.
Mom served a big pan of hashed beef for dinner.
A mãe serviu uma travessa grande de carne **picada** ao jantar.
I’m not sure if my email address is stored as plain text or hashed somewhere.
Não sei se o meu e-mail está em texto simples ou **cifrado** nalgum lado.