"harpooning" in Urdu

• ہَارپُوننگ
• نیزہ بازی (سمندری شکار کے لیے)

Definition

بڑے سمندری جانوروں (جیسا کہ وہیل) کو ہارپون یا نیزہ پھینک کر شکار کرنے یا مارنے کا عمل۔

Usage Notes (Urdu)

عام طور پر روایتی یا تاریخی شکار (خصوصاً وہیل کی) کے سیاق میں استعمال ہوتا ہے۔ آج کل یہ لفظ کسی چیز کو بھرپور انداز میں نشانہ بنانے کے لیے بھی استعارۃً استعمال ہو سکتا ہے، لیکن روزمرہ زبان میں کم آتا ہے۔

Examples

Ancient people used harpooning to catch whales.

قدیم لوگ وہیل پکڑنے کے لیے **ہَارپُوننگ** کرتے تھے۔

Modern harpooning is rare because of animal protection laws.

جانوروں کے تحفظ کے قوانین کی وجہ سے جدید **ہَارپُوننگ** بہت کم ہوتی ہے۔

The crew prepared for harpooning as they approached the whale.

عملے نے جب وہیل کے قریب پہنچے تو **ہَارپُوننگ** کی تیاری کی۔

"Moby Dick" tells the story of men harpooning a giant white whale.

"موبی ڈک" میں دیوقامت سفید وہیل کو **ہَارپُوننگ** کرنے والے لوگوں کی کہانی ہے۔

Some fishermen used harpooning as their only way to make a living.

کچھ مچھیروں کی زندگی میں صرف **ہَارپُوننگ** ہی واحد ذریعہ معاش تھا۔

Outside whaling museums, you rarely hear about harpooning these days.

وہیلنگ میوزیم کے علاوہ آج کل **ہَارپُوننگ** کے بارے میں شاذ و نادر ہی کچھ سنا جاتا ہے۔