"harp on" in Bengali
Definition
কোনো বিষয় নিয়ে বারবার বিরক্তিকর বা অতিরিক্তভাবে কথা বলা বা অভিযোগ করা।
Usage Notes (Bengali)
অফিসিয়াল বা খুব ফরমাল প্রসঙ্গে ব্যবহার করবেন না; সাধারণত বিরক্তিকর পুনরাবৃত্তি বোঝাতে বলা হয়। 'harp on about...' এর মতো গঠনে বেশি প্রচলিত।
Examples
Please don't harp on the same mistakes every day.
অনুগ্রহ করে প্রতিদিন একই ভুল নিয়ে **বারবার বলো না**।
She loves to harp on about how early she wakes up.
সে কিভাবে সকালে উঠে সেটি নিয়ে **বারবার বলে**।
Try not to harp on your bad luck.
তোমার খারাপ ভাগ্য নিয়ে **নিরন্তর বলো না**।
He's always harping on about his old job.
সে সব সময় তার পুরনো চাকরি নিয়ে **বারবার কথা বলে**।
I wish my parents would stop harping on about my grades.
আমি চাই আমার বাবা-মা আর আমার রেজাল্ট নিয়ে **বারবার না বলেন**।
Let’s not harp on the problem any longer—let’s find a solution.
এ সমস্যাটি নিয়ে আর **বারবার না বলি** — এবার সমাধান খুঁজি।